GPT中文
www.gpt.com.cn
挑几下就能开工
我
积分
建一份翻译术语对照表
直接说你要办的事。
下面是别人怎么办的,点任何一项就换成你自己的。
左边是别人怎么办的,右边是你的,点一项就开始改。
示范 · 别人这样说
「老翻出来的词都不一样,怎么让全组用同一个词?」
替他选了:英译中 · 科技 · 高频术语 · 50-200条 · 正式书面 · 原文例句
按示范选好的
点一项就变成你的
示范说法
背景补充
翻译方向
中译英
英译中
中译日
日译中
中译韩
韩译中
文档领域
医疗
法律
金融
科技
制造
教育
营销
汽车
已有术语表
有Excel表
有在线表格
有零散笔记
完全没有
术语范围
高频术语
专业术语
核心+专业
全部提取
术语数量
10-50条
50-200条
200-500条
500条以上
术语风格
正式书面
口语自然
简洁直译
详细释义
附带内容
原文例句
上下文说明
反例提醒
使用频率
来源出处
覆盖范围
全文所有术语
标题和摘要
关键章节
图表和脚注
交付格式
完成时限
立刻生成
一小时内
今天内
明天前
核对项
翻译一致性
大小写规范
缩写统一
校对拼写
格式整齐
其他要求
你的成品会在这里出现
开工 · 按我选的出成品
示例
示例成品 · 不是你的
AI 按示范写的,看个样子
| 原文 | 建议译文 | 领域 | 例句 | 备注 | | API | 应用程序接口 | 科技 | The API is stable. | 统一用全称 | | Cloud | 云端 | 科技 | Migrate to cloud. | 避免单独用“云” |
展开看全文 ▾
按住说话
普通话 · 方言都行
发送
条款
·
隐私
全部分类
×
分类加载中…
成果 ‹
‹ 对话
‹ 记录