排好版的左右对照 Word 合同,中文左、英文右,序号对齐,用词正式
A4 两栏,左中文右英文,条款编号一一对应,抬头双方信息做外贸合同双语对照版
填双方和条款,5 分钟拿到左右对照的 Word 合同
在GPT中文网办「做外贸合同双语对照版」:点选合同类型、条款模板、合同金额等,再点「按这些选择帮我办」,AI 当场做出Word 文档,也能下载成 PDF。正文免费,没注册也能看、能复制。
详细说明
你只要填好合同的基本信息,比如双方公司名、产品、金额、条款等,系统就会自动生成一份中英文对照的合同,左边中文右边英文,序号对得整整齐齐,用词正式,拿过去就能用。不用自己翻译,省事。
- 「我要和国外客户合作,但文字互相看不懂。」AI 先替你选好:语气·正式严谨 交付格式·Word文档(.docx) 语言方向·中文→英文还要问你:这次是哪种合同?(销售合同 / 服务合同 / 代理合同 / 保密协议)
- 「我手头有份中文合同和对应的英文翻译,能帮我排成左右对照的Word文档吗?条款要一一对应。」AI 先替你选好:语气·正式严谨 交付格式·Word文档(.docx) 语言方向·双向对照还要问你:两份合同里都包含哪些条款?(付款条款 / 交货条款 / 质量条款 / 违约责任)
- 「我需要先提供什么才能开始做?」AI 先替你选好:交付格式·Word文档(.docx) 语言方向·中文→英文还要问你:我方公司全称是什么?
能交什么
- 中英文对照合同 WordA4 两栏,左中文右英文,序号对齐,用词正式
- 合同要点提醒 PDF一页,列出金额、期限、付款、违约、争议解决等该核对的关键项
- 签约前检查清单勾选表,双方名称、金额、币种、交货期、管辖地逐项确认
你只要:填双方公司名和金额期限、勾几个条款
接下来会怎样
- 点几下选项,或说一句情况
- 先在页面里看全文,哪段不对就改
- 满意了下载 Word 或 PDF
付钱买到什么
- 一份排好版、能直接打印的 Word
- 在页面里看全文、复制:免费
- 下载一份 2~8 积分(¥0.2~0.8)
做错了怎么办
- 没做出来:不扣积分
- 哪段不对:说一句接着改
- 同一份重下、改 3 次以内不再扣
常见问题
关于这件事怎么办
做外贸合同双语对照版需要准备什么?
主要点这几项:合同类型、条款模板、合同金额、合同期限等。每一项点一下就行,多数不用打字。点好了就开工;一项不点也能直接办,回头补了随时能改。
能拿到什么成果?
交付形式是文档——生成可下载的文档。在GPT中文网(www.gpt.com.cn)按字段填完即可拿到。文字类成果看正文免费,下载成文件一份 2~8 积分。
同类场景
其他全部 →- 写手镯内径测量说明帮你生成手镯内径测量步骤说明,客户一看就懂。出文字 · 免费
- 设计人流引导分流方案帮你设计人流分流方案,入场散场不堵路出文档 · 免费
- 从设计稿里收集按钮文字帮运营专员从设计稿截图中提取按钮文字,自动整理成表格出表格 · 免费
- 整理科学知识卡片帮你把零散科学素材整理成一张张知识卡片,读者一看就懂。出文字 · 免费
- 写提醒员工打卡的话帮老板生成一段提醒员工打卡的温馨话术出文字 · 免费
- 车辆年检提醒更新帮你更新车辆年检日期,自动生成提醒表,避免漏检。出表格 · 免费
- 制定主题切换验收标准表帮你快速生成主题切换验收标准表,知道该查哪些地方、怎么判断换肤质量出表格 · 免费
- 生成交付进度时间表帮你排好项目各阶段交付时间,生成表格,直接发给团队。出表格 · 免费
接下来可能要办
公司办公全部 →- 生成会议签到表说清什么会议,直接拿到排好版、能打印的签到表,栏目齐全不遗漏。出表格 · 免费
- 邮件订阅管理告诉AI你邮箱订阅太多、哪些烦哪些要留,它帮你理出该退订的清单和操作方法,腾出清爽收件箱又不漏重…出文字 · 免费
- 写周报月报把这段时间做的事和成果告诉AI,自动整理成一份重点突出…出文字 · 免费
- 写批评通报说清犯错事实和处理决定,几分钟拿到一份格式规范、措辞得当的批评通报。出文档 · 免费
- 生成保密协议说清保密场景和双方是谁,直接拿到能落笔签的保密协议。出文档 · 免费
- 帮客户管理好时间告诉AI要帮谁管时间、对方现在的困扰,它帮你排出一份贴合对方习惯的时间安排,不会排出个中看不中用…出文字 · 免费