GPT中文小秘书挑几下就能开工
我积分

检查术语用得一致吗

关于「检查术语用得一致吗」:能拿到什么、要点选什么、怎么办

传稿件和规范,5 分钟拿到术语一致性检查表。上传稿件和规范,AI标出术语/缩写/同义词/禁用写法及出现位置,生成可查可筛的术语表。不代替专业编辑判断语境对错,需作者或学科专家确认。

能拿到什么

  • 推荐:读你上传的稿件和术语规范,出一份可筛选的术语一致性检查表 Excel,标出每处不一致的原文写法、位置、次数和建议统一写法。(一张表,列有术语类型、原文写法、首次出现位置、出现次数、是否建议统一、推荐写法,可按术语类型筛选。),约 5 分钟
  • 旗舰:术语一致性检查表 Excel、带批注的对照版稿件、术语统一修改建议清单

要你点选的几项

上传稿件和术语规范、查哪些术语、查多大范围、怎么算不一致、发现不一致怎么办、表格怎么排、补充说明(选填)、我确认已获授权使用该稿件,AI仅做术语提取与比对,不替代专业编辑对语境、学科惯例的判断。多数点一下就行,没选的按常见情况替你定,交付时说清哪几项是按默认的。

怎么办

  1. 上传稿件和术语规范
  2. 点选要查的术语类型
  3. 选统一规则和表格排法
  4. 下载术语检查表

别人还这样说

  • 帮我做术语一致性表
  • 帮我把这篇论文里的专业术语统一一下,看看有没有前后叫法不一样的。
直接说你要办的事。下面是别人怎么办的,点任何一项就换成你自己的。左边是别人怎么办的,右边是你的,点一项就开始改。
示范 · 别人这样说

「检查这份报告里‘用户’和‘客户’是不是混用了,列个表出来。」

替他选了:全文统一 · 写法不同就标 · 按文档位置分段

按示范选好的 点一项就变成你的

你的成品会在这里出现
示例成品 · 不是你的按示范写的,看个样子
术语一致性检查表(共12处) | 术语类型 | 原文写法 | 首次出现位置 | 出现次数 | 是否建议统一 | 推荐写法 | | 医学术语 | 心梗 | 第3段第2行 | 7 | 是 | 心肌梗死 | | 缩写 | MI | 第5段第1行 | 4 | 是 | 心肌梗死(首次全称+括号缩写) |

GPT中文 也可能出错,成品请自己核对关键数字和事实。条款 · 隐私