GPT中文小秘书挑几下就能开工
我积分

整理台词改动连戏表

关于「整理台词改动连戏表」:能拿到什么、要点选什么、怎么办

改词散记不用翻,按场次对齐连戏。台词改动连戏表是梳理剧本改稿与场记记录中改词、动作的对照表;在 GPT中文网点选几项,能直接拿到按场次整理的连戏表。

能拿到什么

  • 推荐:台词动作连戏表(xlsx)(按场次排列的表格:场次、镜头号、原词、改词、动作备注、改动处数统计。)

要你点选的几项

上传剧本改稿、上传场记记录、拍摄日期范围、改动类型、连戏侧重、场次写法、关键信息。多数点一下就行,没选的按常见情况替你定,交付时说清哪几项是按默认的。

怎么办

  1. 上传剧本改稿和场记记录照片。
  2. 勾选要整理的改动类型与连戏侧重。
  3. 填写场次号、镜头号等关键信息。
  4. 生成后核对演员临场改的词是否记准。

别人还这样说

  • 帮我把这些剧本改稿和场记手记整理成台词动作连戏表。
  • 我要一份原词、改词、动作备注对照的连戏表,统计一下改了几处。
直接说你要办的事。下面是别人怎么办的,点任何一项就换成你自己的。左边是别人怎么办的,右边是你的,点一项就开始改。
示范 · 别人这样说

「这几场演员临场改的词,按场次和镜头号列出来,别漏了穿帮点。」

按示范选好的 点一项就变成你的

你的成品会在这里出现
示例成品 · 不是你的按示范写的,看个样子
示例:台词动作连戏表(人物名、场次、金额均为示意) 统计:改动共 9 处,涉及 4 个场次。 场次 | 镜头号 | 原词 | 改词 | 动作备注 场 12A | 12A-3 | 张三:我明天就走。 | 张三:我今晚就走。 | 说完把外套搭在椅背,转身离开 场 12A | 12A-5 | 李四:你等等。 | 李四:你先别走。 | 伸手拉住张三手腕,停顿两秒 场 15B | 15B-2 | 张三:这事跟我没关系。 | 张三:这事我不知情。 | 边说边把文件推到桌角 场 15B | 15B-4 | 王五:都听你的。 | 王五:按你说的办。 | 点头,手插口袋后退半步 场 18C | 18C-1 | 李四:钱我带来了。 | 李四:款子我拿来了。 | 从包里取出信封放在桌上 场 18C | 18C-6 | 张三:数目不对。 | 张三:数儿不对。 | 低头数钱,皱眉抬头 场 21A | 21A-2 | 王五:明天见。 | 王五:回头见。 | 挥手,转身走向门口 场 21A | 21A-7 | 张三:(无词) | 张三:路上小心。 | 站在门口目送,手扶门框 场 21A | 21A-9 | 李四:知道了。 | 李四:放心吧。 | 回头一笑,快步离开 穿帮提醒: 1. 场 12A 外套搭椅背,场 15B 同一外套应仍在椅背,别提前穿走。 2. 场 18C 信封在桌上,场 21A 进门时手里不应再拿信封。 3. 场 21A 张三手扶门框,下一场如继续同景需保持手腕位置。

GPT中文 也可能出错,成品请自己核对关键数字和事实。条款 · 隐私