理清翻译要给谁、怎么用

传原文和委托，点几下，5 分钟拿到译务约束清单。上传委托材料和原文，AI 帮你梳理受众、用途、语言变体、公开范围和效力要求。不代替专业判断，高风险内容须人工复核。

能拿到什么

• 推荐：一份排好版的译务约束清单 Word，含给谁看、用在哪、语言变体、公开范围、准度要求和重点盯的项；再附一页给译者的交底要点 PDF（A4 两页，分栏清楚，存疑项标星，术语和风险点标黄，末尾留确认签字栏），约 5 分钟
• 旗舰：译务约束清单 Word、译者交底要点 PDF、风险与合规提醒单、术语和风格对照表 Excel

要你点选的几项

给谁看、用在哪、说哪种话、能看的人、要多准、啥时候交、重点盯啥、拿不准咋办、上传原文和委托、我确认上传材料真实、已获授权且已脱敏；AI 不伪造内容、不自动发布、不替代专业判断；法律/医疗/技术类译文须人工复核后使用。多数点一下就行，没选的按常见情况替你定，交付时说清哪几项是按默认的。

怎么办

1. 上传原文和委托说明
2. 点选用途、受众、语言变体
3. 设定公开范围和准度要求
4. 拿到译务约束清单

别人还这样说

• 先把这份译件到底给谁用和用在哪里拆清楚
• 这份宣传册是给海外客户看的，帮我分析一下受众特点，定个翻译基调。