原文改了，译文受影响吗

传新旧原文和译稿，8 分钟拿到影响清单和修改待办。上传新旧原文和译稿，AI比对变化并标出受影响译段、引用链接和资源文件。不自动改译稿、不覆盖记忆库、不操作业务系统，高风险内容需人工复核。

能拿到什么

• 推荐：带原文对照的影响清单 Excel + 标注修改位置的 PDF + 修改待办清单（Excel 按新增/删除/术语/结构/引用分类，每行标原文位置和译段编号；PDF 在译稿上高亮受影响段落），约 8 分钟
• 旗舰：影响清单 Excel、标注修改位置 PDF、修改待办清单、术语变更对照表、下游引用失效检查表

要你点选的几项

上传新旧原文+译稿、这次重点查什么、改动范围多大、哪些东西可能被波及、拿不准的地方怎么标、想要什么格式、需要行动建议吗、补充说明（选填）、我确认上传材料真实且已获授权；AI只做比对分析，不改原文、不覆盖译稿、不操作仓库或系统；法律医疗等高风险内容须人工复核后使用；AI 只做整理参考，不替代审批，最终由负责人确认。多数点一下就行，没选的按常见情况替你定，交付时说清哪几项是按默认的。

怎么办

1. 上传新旧原文和译稿
2. 点选这次重点查什么
3. 选交付格式和行动建议
4. 查看影响清单与待办项

别人还这样说

• 对比这两版原文，找出翻译不一致的地方，生成一份修订影响报告。
• 源文件更新了，帮我分析下哪些翻译片段需要重新校对。