GPT中文
www.gpt.com.cn
挑几下就能开工
我
积分
做游戏专有名词术语表
直接说你要办的事。
下面是别人怎么办的,点任何一项就换成你自己的。
左边是别人怎么办的,右边是你的,点一项就开始改。
示范 · 别人这样说
「游戏里种族和职业译名乱成一团,怎么统一啊?得赶紧做份术语表!」
替他选了:RPG · 简体中文 · 种族、职业 · 意译 · 全部翻译
按示范选好的
点一项就变成你的
示范说法
背景补充
项目名称
游戏类型
RPG
MOBA
FPS
策略
卡牌
其他
团队规模
1-5人
6-20人
21-50人
50人以上
目标语言
简体中文
繁体中文
英文
日文
韩文
术语类型
种族
职业
地名
技能
物品
角色名
阵营
其他
译名风格
直译
意译
音译
混合
英文保留
全部翻译
保留缩写
首字母大写
完全保留
特殊要求
包含备注
生成术语表
你的成品会在这里出现
开工 · 按我选的出成品
示例
示例成品 · 不是你的
AI 按示范写的,看个样子
| 原文 | 类型 | 参考译名 | 备注 | | Elf | 种族 | 精灵 | 森林系 | | Orc | 种族 | 兽人 | 好战部落 | | Mage | 职业 | 法师 | 魔法系 |
展开看全文 ▾
按住说话
普通话 · 方言都行
发送
条款
·
隐私
全部分类
×
分类加载中…
成果 ‹
‹ 对话
‹ 记录