译文证明范围核对表｜原文附件译文比对AI提示词

能交什么

关于这件事怎么办

核对译文证明范围是否完整需要准备什么？

需要填的是：上传三份材料、范围怎么标、核哪些位置、证明范围类型、怎么算对得上、发现不对怎么办、表格怎么排、补充说明(选填)。每一项点一下就行，多数不用打字。点「直接办这件事」就开工；没选全也能先办，回头补了随时能改。

能拿到什么成果？

交付形式是表格——平台直接做好表格，能下载成 Excel。在GPT中文网（www.gpt.com.cn）按字段填完即可拿到。文字类成果免费生成，免注册即可试。

什么情况下需要核对译文证明范围是否完整？

公证证明范围可能只涉及文书局部，若不单列边界容易把范围外译文一并带入。遇到这种情况，把信息按字段点选一遍，AI 按你点的出成品，不用自己琢磨怎么说。

适合谁用？

依法办理公证事务并对案件结论承担人工审查责任的公证员及其办案团队。不需要 AI 使用经验，按字段填完即可。