注册送积分
访客
登录
账号
免费注册
← 首页
·
写材料
·
其他
·
把科研摘要翻译成地道英文
把科研摘要翻译成地道英文
加入常用
为高校教师将中文科研摘要精准译为符合国际期刊规范的学术英文，保留专业术语与逻辑结构；不替代作者终审，不保证期刊录用。
正在准备
2 项已填写
关于你
选一下你的身份，出稿更贴合你（选填）
去选 ▾
1·情况
目标期刊类型
可选
Nature/Science子刊
ACS系列
RSC系列
IEEE/OSA会议
Springer/Elsevier综合期刊
国内英文刊（如NRE）
所属学科
可选
材料科学
光电/半导体
环境催化
临床医学
人工智能
教育学
经济学
上传中文摘要原文
建议填
上传材料
文件会保存到我的文件，并挂到当前表单
稍后补材料
提交前需要确认材料用途
2·细节
术语处理要求
可选
保留中文术语括号标注（如：钙钛矿（perovskite））
按CAS/MeSH标准译法
采用本领域顶刊近3年高频用词
作者自定义术语表优先
区分美式/英式拼写（如：-ize/-ise）
缩写首次出现全称+括号
禁用中式直译（如‘具有…优点’→avoid ‘has advantages of…’）
语言风格
可选
简洁主动句式（主语明确）
被动语态主导（突出方法/结果）
混合风格（按段落功能切换）
模仿指定期刊摘要范例
逻辑结构偏好
可选
IMRaD标准（引言-方法-结果-讨论）
问题驱动型（Problem→Gap→Solution→Evidence）
结论前置型（首句亮核心发现）
叙事型（故事线串联）
特殊说明
可选
3·交付
交付格式
可选
纯文本（可直接粘贴投稿系统）
带修订痕迹（标出改写依据）
双语对照（中英逐句并列）
确认翻译用途与责任；AI 只做整理参考，不替代审批，最终由经办部门确认
原文语言
可选
自动识别
中文
英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
俄语
译成什么
建议填
中文
英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
俄语
用在哪
可选
选了译文的措辞会更贴场合
日常聊天
商务邮件
学术论文
合同法律
出国旅游
要翻的内容
建议填
其他补充
选填 · 0/2000
📷 照片/文件
登录后自动保存草稿
去登录
同意脱敏后作为案例展示
去个人信息 · 人工审核后才公开
要办的事
把科研摘要翻译成地道英文
还没点选
成果形式
文字/文案
改
GPT中文直接做
自动挑最合适的 AI，出结果后可追问改稿
10 积分
推荐
复制提示词
拿去任意 AI 用，不用登录
免费
去 GPTCC 用国际模型
复制到 www.gpt.cc 粘贴即可，需单独注册
免费
合计
10
积分
≈1.0 元
开始做 → 10 积分
1 元 = 10 积分 · 追问不额外扣 · 积分永不过期。
充值
·
开会员更划算
同类场景
其他全部 →
写安抚哭闹宝宝的5种话术
写给新手爸妈的排气操教学文案
写伤残军人换发新证的情况说明
写向街道反映优抚金延迟的短信
整理每月优抚金到账提醒话术
把政策宣传页转成方言朗读稿
生成优抚对象节日常用祝福语合集
写朋友圈爆款文案
接下来可能要办
写材料全部 →
写情况说明
写入职自我介绍
写工作总结
写小说金手指设定
写知乎回答
写竞聘演讲稿