🌏 翻译润色 · 细分货架

🌐 翻译

翻译相关的 105 个场景,点选生成、复制提示词拿去任意 AI 用。

105 个场景105 免费
← 全部分类

全部 105(第 2/2 页)

把方言病害描述翻译成标准术语

将农户口头描述的‘叶子起白毛’‘根上长瘤子’等方言,准确对应到植物病理学标准病名及拉丁学名

文字
把维修记录转成客户看懂的说明

把技术性维修工单(含零件代码、故障码)改写成客户能明白的大白话说明

文字
把中文产品描述翻译成地道英文

将商品标题、卖点、参数等中文文案,翻译成符合海外平台调性(如Amazon/Etsy)的英文文案

文字
翻译菜单成英文+拼音+小贴士

将中餐菜单逐项翻译为英文,标注拼音,并为易误解菜名加文化小贴士(如‘夫妻肺片’不译lungs)

文字
翻译菜单上的川菜名给外国客人

将‘夫妻肺片’‘鱼香肉丝’‘开水白菜’等8道经典川菜名…

文字
视频字幕SRT翻译成中英双语

剪的视频或追的剧要中英字幕,SRT时间轴一翻就错位、编号乱,机翻口语又硬又长挡画面…

文字
把国内结婚证关键页转成英文摘要

提取结婚证上的双方姓名、身份证号、登记日期、发证机关,浓缩为一段正式英文摘要,用于境外事务

文字
把维修报价单转成小白能懂的解释

把4S店或修理厂给的维修报价单,用普通人话逐项说明‘换的是啥’‘为啥要换’‘有没有替代方案’

文字
把学术合作邮件草拟成中英双语版

根据合作事项(如联合授课、共建实验室),生成礼貌得体、术语准确的中英双语邮件正文

文字
把英文财报附注翻译成中文简明版

将境外子公司财报中的关键会计政策段落(如收入确认、金融工具分类)…

文字
把英文租房押金条翻译成中文存证

将英文版租房押金收据准确翻译为简体中文,保留关键信息(金额、日期…

文字
把Java异常堆栈转成中文人话

将英文 Java 堆栈日志翻译成中文,并指出最可能出问题的类和行

文字
把PSD图层名批量改成中文说明

解析用户上传的PSD文件图层结构,将英文/缩写图层名(如‘BG_01’‘TXT_cta’)转为准…

文字
把备份失败日志翻译成中文排查步骤

将英文备份工具(如pg_basebackup/xtrabackup)报错日志…

文字
把慢病随访问题翻译成方言语音脚本

将标准随访5问(如‘最近头晕吗?’)转成四川话/粤语/东北话等任一指定方言的口语化表达…

文字
把模型预测结果转成业务可读的解释

将一行模型原始输出(如logits/概率)+特征值,翻译成‘因XX高、YY低…

文字
把提示词翻译成英文并保留变量标记

将中文提示词译为地道英文,所有{variable}、<example>等占位符原样保留并加注释

文字
把英文标注反馈翻译成中文给组员看

将客户发来的英文标注问题反馈准确翻译成简洁明了的中文,保留技术术语

文字
把英文营养论文摘要翻译成中文要点

将用户上传的英文营养学文献摘要,准确翻译并提炼3条临床可操作建议

文字
把子女给爸妈的养老协议转成白话版

把一份带法律条款的《家庭养老责任协议》转成老人能看懂的大白话版本,保留关键责任和权利,去掉术语

文字
把CSS动画代码转成GSAP写法

将用户提供的keyframes+animation CSS代码…

文字
英文合同翻译成中文双语对照怎么弄

跨境合同要签,英文法律条款看不懂,机翻把shall、hereinafter等术语翻错…

文字
把国内房产证信息转成英文公证翻译稿

将中文房产证上的产权人、地址、面积、登记日期等字段,按公证处常用格式译成正式英文…

文字
把国内老家祖屋照片转成英文房产说明

上传老家祖屋照片和简单描述,AI生成带方位、结构、年代信息的英文房产说明稿

文字
把微信家族群发的祭祖视频配中英字幕

上传家族清明祭扫短视频,AI自动识别语音并生成带时间轴的中英双语字幕文件

文字
把学校发的双语通知拆成爸妈各看一版

将一份中英双语家校通知,自动拆为纯中文版(给老人看)和纯英文版(给外教看)

文字
把这段英文报错翻译成中文并解释原因

将浏览器控制台里的英文JavaScript错误信息翻译成中文,并说明常见触发原因和修复方向

文字
把中文标注说明翻译成英文给海外客户

将中文标注规则文档准确翻译为专业、无歧义的英文,保留术语一致性

文档
把产检报告里的英文缩写全转成中文解释

把B超单、血检单上出现的AFI、EFW、AC、FL、PL等所有英文缩写…

文字
把国内亲属委托书翻译成西班牙语公证稿

将中文亲属委托书(代卖房、代办社保等)译成西班牙语,符合拉美国家公证处术语习惯,保留法律效力要素

文字
把国内医保卡照片转成英文医疗保障说明

上传国内医保卡正反面照片,AI识别关键字段并生成通俗易懂的英文医疗保障说明

文字
把孙子学校通知翻译成爷爷奶奶能懂的话

把小学发的‘综合素质评价说明’‘课后服务报名须知’等通知,改写成口语化、带例子…

文字
把微信聊天记录翻译成英文发给国外房东

把我和国内房东/中介的微信聊天截图文字(含租金、押金、维修条款)准确译成自然英文…

文字
给设计作品集加一句适合领英的英文标题

根据作品图风格和行业(如电商/教育/医疗),生成一句简洁有力、带关键词、符合领英语境的英文标题

文字
生成回国后机场落地通关问答包(中英)

整理入境时边检/海关高频问题(如‘带现金吗’‘住哪’‘做什么工作’)…

文字
生成机场到宿舍的打车话术(当地语言)

根据抵达城市、机场名、宿舍地址和常用交通方式,生成司机能听懂的本地语言打车短句+发音提示

文字
把品牌slogan翻译成英文并测传播力

将中文slogan译成3个地道英文版本,并用消费者语言习惯打分推荐

文字
把平台发的处罚通知转成我能看懂的大白话

将平台推送的含术语、缩写、条款编号的处罚通知,翻译成口语化解释+关键后果提醒

文字
把设计稿里的英文文案译成地道中文广告语

将海报/界面中的英文slogan或卖点文案,翻译成符合中文传播习惯、带网感又不失专业感的简短文案

文字
把渲染农场报错日志翻译成中文并定位原因

将英文渲染农场报错日志(如Deadline/Thinkbox错误)翻译+分段解释+给出3条可操作…

文字
把SQL执行日志里报错的部分翻译成中文

将数据库报错日志(如PostgreSQL/MySQL错误堆栈片段)准确翻译为中文…

文字
把户口本上的民族/籍贯字段翻译成标准代码

将户口本写的‘回族’‘广东潮州’等,转为国家标准代码(GB/T 3304…

文字
把医院营养科标准宣教包改成方言版(粤语)

将医院提供的‘高血脂饮食须知’PDF内容,准确翻译为生活化粤语口语文案,保留医学准确性

文字
把英文新闻稿翻译成地道中文并保留关键数据

翻译英文新闻稿,确保专业术语准确、句式符合中文阅读习惯,且所有数字/日期/机构名零误差保留

文字
生成适合发LinkedIn的英文服务简介

根据中文技能描述,生成专业简洁、带行业关键词的英文个人简介(≤200词),适配国际客户场景

文字